© BG Communications International Inc. 2019 

Votre réussite commence avec nous.

Pour des services de traduction de qualité professionnelle, faites affaire avec les experts.

Avec nous, vous ne perdrez pas votre temps.

Au contraire, notre approche impeccable axée sur le client et nos traductions de qualité supérieure ne sauront que vous impressionner. Comme nous n’avons pas d’actionnaires, nous travaillons uniquement dans l’intérêt de nos clients.

Message de la présidente de 

BG Communications International

Je vous remercie de votre temps ainsi que de l’intérêt que vous portez envers ma perception de BG Communications.

 

En vingt-cinq ans d’existence, cette entreprise a su composer avec l’arrivée et l’envol de la mondialisation, le passage d’Internet d’une simple idée à un outil qui a révolutionné nos vies personnelles et professionnelles, divers changements de paradigme dans les milieux de travail, les progrès technologiques qui ont entraîné des répercussions dans tous les secteurs, tant le vôtre que le mien, les changements sociétaux, et j’en passe. De 1994 à 2019, notre courbe d’apprentissage a été assez impressionnante!

 

Nous sommes passés d’une idée à une entreprise de traduction de plein exercice, puis sommes devenu un acteur majeur du domaine de la traduction.  Nous avons appris à tirer parti de la technologie afin de mieux transposer vos mots. 

 

Mon souhait pour cette entreprise est de la voir continuer à croître en répondant de manière réfléchie à la demande mondiale et en s’adaptant aux besoins futurs des clients.

 

À ce jour, nous avons réagi comme il convenait face aux changements – du moins, selon la rétroaction obtenue – et franchement, on ne se lasse jamais de bien faire les choses. Notre raison d’être est et a toujours été de servir nos clients.

 

J’invite toutes les personnes à la recherche d’une entreprise qui pourra répondre à leurs besoins en matière de traduction ou de tout autre service linguistique à venir nous rendre visite ou à nous soumettre un projet afin de découvrir l’ampleur de notre talent. Je vous promets que vous ne serez pas déçu.

 

 

Maryse M. Benhoff

Présidente 

Notre philosophie

Chez BG Communications, nous considérons chaque interaction avec un client comme une occasion de bâtir une relation mutuellement fructueuse.

Nous reconnaissons l’importance d’un service haut de gamme et nous nous engageons à n’offrir rien de moins à notre industrie en défendant les intérêts de nos clients et en les aidant à surmonter les obstacles linguistiques, culturels et technologiques auxquels ils sont confrontés.

Nous entretenons nos relations avec notre clientèle avec une attention et un soin exceptionnels. Nous sommes impatients de former des partenariats durables qui vont au-delà de la livraison d’un projet ponctuel ou d’une traduction urgente.

Devenez notre client et laissez-nous vous impressionner.

Notre équipe

Chez BG Communications International, nos employés sont notre plus grand atout. Chaque membre de notre équipe brille dans son domaine d’expertise. Notre équipe passionnée crée un environnement de travail amusant et stimulant qui est toujours accueillant. Voici quelques-unes des personnes que vous verrez dans nos bureaux, mais nous gardons le contact avec notre vaste réseau de pigistes travaillant à distance lors de nos réunions de production quotidiennes.

Maryse M. Benhoff

Présidente

Marisol Briceño

Gestionnaire de projets principale

Dave Di Mambro

Gestionnaire de projets et de fournisseurs

Dana Munteanu

Comptable

Christine Spadafora

Chef des services linguistiques

Gabriela Talimba

Adjointe de direction

Hocine Allali 

Administrateur de la technologie de l’information