Our translation process reflects our certification by international translation standards. Our translators translate in accordance with the purpose of the project, including the linguistic conventions of the target language and relevant project specifications. Throughout this process, the translator provides a service conforming to international standards with regard to the following:

• compliance with specific domain and client terminology and/or any other reference material provided and ensuring terminological consistency during translation;

• semantic accuracy of the target language content;

• appropriate syntax, spelling, punctuation, diacritical marks, and other orthographic conventions of the target language;

• lexical cohesion and phraseology;

• compliance with any proprietary and/or client style guide (including domain, language register, and language variants);

• local and any applicable standards;

• formatting;

• target audience and purpose of the target language content.